Skylark Motel
A CTA train beneath the elevated Orange Line station near Midway Airport
دليل شيكاغو

التنقّل في شيكاغو انطلاقًا من منطقة ميدواي

نُشر في مدة القراءة: 4 د

بقلم Adrian Montgomery

يسهل التخطيط للتنقّل في شيكاغو انطلاقًا من منطقة ميدواي حول الخط البرتقالي التابع لـCTA، الذي يمتد من مطار ميدواي إلى ذا لوب في وسط شيكاغو. تبعد محطة ميدواي نحو 22 دقيقة سيرًا على الأقدام عن فندق سكاي لارك موتل، لذا يمكنك أن تبدأ بمقارنة المشي برحلة قصيرة بالسيارة إلى المحطة.

  • أقرب نقطة للانطلاق بالقطار: محطة ميدواي، وتبعد نحو 22 دقيقة سيرًا على الأقدام عن الفندق.
  • رحلة الخط البرتقالي: تستغرق عادةً 20–25 دقيقة من ميدواي إلى وسط المدينة.
  • وسائل الربط: تخدم حافلات CTA ومسارات Pace محطة ميدواي.
  • الدفع: ادفع باستخدام إحدى خيارات Ventra أو بطاقة مصرفية لا تلامسية؛ وتوفر CTA تصاريح لمدد مختلفة.
الانطلاق من منطقة ميدواي

الانطلاق من منطقة ميدواي

تُعد محطة ميدواي نقطة انطلاق عملية لرحلات القطار من الجانب الجنوبي الغربي لشيكاغو. تقع المحطة في 4612 W. 59th St.، وتتصل بمبنى المطار عبر ممر داخلي مسقوف.

قبل الانطلاق، قرّر ما إذا كنت ستسير إلى المحطة أم ستقود إليها. أما إذا كنت قادمًا من المطار، فإن الطريق من مطار ميدواي إلى الفندق يستغرق نحو 29 دقيقة سيرًا على الأقدام أو نحو 9 دقائق بالسيارة.

محطة ميدواي مهيأة لذوي الإعاقة، وتوفر مواقف للدراجات داخلية ومغطاة. تبلغ تكلفة مواقف Park & Ride مبلغ $10.00 لمدة 12 ساعة. تساعدك هذه الخيارات على تحديد طريقة الوصول إلى القطار قبل مواصلة رحلتك إلى المدينة.

كيف تصل من ميدواي إلى وسط شيكاغو؟

كيف تصل من ميدواي إلى وسط شيكاغو؟

استقل الخط البرتقالي من ميدواي باتجاه ذا لوب؛ فجميع القطارات التي تغادر ميدواي تتجه إلى ذا لوب. تستغرق الرحلة المعتادة من ميدواي إلى وسط المدينة 20–25 دقيقة، ويسير الخط على مسارات مرتفعة عند اقترابه من المركز.

في الطريق، يربط الخط البرتقالي ميدواي بمحطات بولاسكي، وكيدزي، وويسترن، و35th/Archer، وآشلاند، وهالستد، وسيرماك-تشاينا تاون، وروزفلت، قبل الوصول إلى ذا لوب. استخدم الخط لرحلتك إلى وسط المدينة، ثم راجع خريطة نظام CTA للتخطيط للانتقال إلى خطوط قطار أخرى أو حافلات أو خدمات إقليمية.

تعمل قطارات CTA يوميًا باستثناء ساعات الليل المتأخرة. وتوفر حافلة N62 Archer خدمة بديلة خلال الليل. قد تتغير الجداول والخدمات، لذا تحقّق من الموقع الرسمي قبل الانطلاق: توفر CTA خرائط المسارات والجداول ومواعيد الخدمة ومواعيد المحطات، إلى جانب تنبيهات القطارات والحافلات والمصاعد.

إذا كنت تخطط لقضاء يومك في وسط شيكاغو، فإن مسار يوم واحد في شيكاغو انطلاقًا من منطقة ميدواي يعتمد نقطة الانطلاق العملية نفسها: استقل الخط البرتقالي باتجاه ذا لوب، ثم خطّط ليومك من وسط المدينة.

قطارات وحافلات CTA للتنقّل في المدينة

قطارات وحافلات CTA للتنقّل في المدينة

تربط قطارات وحافلات CTA محطة ميدواي بمسارات الأحياء ووجهات المدينة. وللرحلة بين المحطات، يُعد الخط البرتقالي خيار القطار الرئيسي؛ وتشمل خطوط حافلات CTA التي تصل إلى ميدواي 54B و55 و55A و55N و59 و62H و63 و165، إضافةً إلى بعض حافلات N62 خلال الليل.

تصل حافلات Pace أيضًا إلى محطة ميدواي عبر المسارات 379 و382 و383 و384 و385 و386 و390 (UPS). راجع خريطة المسار والجدول قبل اختيار الحافلة، لأن أفضل وسيلة ربط تعتمد على وجهتك. وإذا كانت خططك تمتد إلى ما وراء شيكاغو، فإليك كيفية التخطيط لرحلة يومية إلى أوك بارك انطلاقًا من منطقة ميدواي.

التذاكر والتصاريح وطرق الدفع

التذاكر والتصاريح وطرق الدفع

يمكنك دفع أجرة المواصلات العامة في شيكاغو باستخدام بطاقة أو تذكرة Ventra، أو بطاقة مصرفية شخصية لا تلامسية، أو محفظة رقمية. وقد يتيح لك استخدام طريقة الدفع نفسها إجراء ما يصل إلى عمليتي انتقال مجانيتين خلال ساعتين.

تغطي تصاريح الرحلات غير المحدودة 1 أو 3 أو 7 أو 30 يومًا على حافلات وقطارات CTA. يُفعّل التصريح عند أول استخدام، ويسري طوال مدته بدءًا من ذلك الوقت. تُباع تذاكر Ventra للاستخدام ليوم واحد في آلات بيع Ventra؛ كما تبيع الآلات في ميدواي وأوهير نسخة لمدة 3 أيام (72 ساعة).

يمكنك تحميل تصريح على بطاقة Ventra أو بطاقتك المصرفية الشخصية اللا تلامسية في إحدى آلات بيع Ventra. ويمكن أيضًا شحن بطاقات Ventra عبر الإنترنت أو الهاتف أو لدى متاجر Ventra. تبلغ تكلفة بطاقة Ventra جديدة $5؛ وإذا سُجّلت خلال 90 يومًا، تُضاف هذه القيمة إلى حساب Transit Account.

متى تكون القيادة أو خدمة النقل بالتطبيق خيارًا مفيدًا؟

قد تكون القيادة أو خدمة النقل بالتطبيق مناسبة للرحلات التي لا يتوافق فيها مسار القطار مع وجهتك أو جدولك. يبعد وسط شيكاغو نحو 17 دقيقة بالسيارة عن الفندق، فيما تستغرق الرحلة إلى محطة ميدواي نحو 6 دقائق بالسيارة؛ قارن ذلك بمدة الخط البرتقالي المعتادة، وهي 20–25 دقيقة إلى وسط المدينة، قبل اختيار وسيلة التنقّل.

بالنسبة إلى الرحلة من مطار ميدواي، تقدّر مقارنة CTA المدة في الظروف المعتادة بـ25 دقيقة بالقطار، و15–40 دقيقة بسيارة الأجرة، و15–40 دقيقة بحافلة النقل، و15–40 دقيقة بخدمة مشاركة الرحلات.

وتُقدّر التكلفة بـ$2.50 أو أقل بالقطار، ونحو $25 بسيارة الأجرة، وأكثر من $15 بحافلة النقل، ونحو $25–40 بخدمة مشاركة الرحلات، مع احتمال ارتفاع أسعار مشاركة الرحلات إلى $100 أو أكثر خلال فترات زيادة الطلب. هذه مجرد تقديرات، لذا تحقّق من الأسعار والظروف الحالية قبل السفر.

الأسئلة الشائعة

أي قطار ينقلك من ميدواي إلى وسط شيكاغو؟

يمتد الخط البرتقالي التابع لـCTA من مطار ميدواي إلى ذا لوب. وتستغرق الرحلة المعتادة من ميدواي إلى وسط المدينة 20–25 دقيقة.

هل يعمل الخط البرتقالي طوال الليل؟

لا. تعمل خدمة الخط البرتقالي التابعة لـCTA يوميًا باستثناء ساعات الليل المتأخرة؛ وتوفر حافلة N62 Archer خدمة بديلة خلال الليل.

هل يمكنك الانتقال إلى حافلة في محطة ميدواي؟

نعم. تصل مسارات CTA وPace إلى محطة ميدواي. راجع خريطة المسار والجدول المعنيين لاختيار وسيلة الربط المناسبة لوجهتك.

ما طرق الدفع المقبولة في CTA؟

تقبل CTA بطاقات وتذاكر Ventra، والبطاقات المصرفية الشخصية اللا تلامسية، والمحافظ الرقمية. وتتوفر تصاريح الرحلات غير المحدودة لمدة 1 أو 3 أو 7 أو 30 يومًا على حافلات وقطارات CTA.

Chicago

Skylark Motel