À l’endroit où les voies navigables de Chicago rejoignent leur histoire terrestre, le site historique national de Chicago Portage, à Lyons, conserve l’itinéraire qui reliait les bassins versants des Grands Lacs et du Mississippi. Ses sentiers et ses milieux naturels racontent cette histoire dans un cadre de plein air. Pour en savoir plus sur les hébergements, consultez Skylark Motel.
- Emplacement : South Harlem Avenue, au sud de 47th Street, Lyons, Illinois.
- Horaires habituels : Toute l’année, du lever au coucher du soleil.
- Entrée : Gratuit, sans billet nécessaire.
- Équipements sur place : Stationnement, accès aux sentiers et toilettes mobiles accessibles.
Pourquoi le portage de Chicago est-il important ?
Le portage de Chicago a joué un rôle important en reliant des voies navigables qui se jettent dans les Grands Lacs et le Mississippi.
En suivant les traces de générations d’Autochtones, Louis Jolliet et Jacques Marquette ont franchi le portage en 1673. L’importance de cet itinéraire pour le transport s’est de nouveau accrue avec l’ouverture du canal Illinois et Michigan, en 1848, qui a contribué au développement de Chicago comme centre de transport.
Les Forest Preserves of Cook County ont acquis le site de 50 acres en 1921. Celui-ci a été désigné site historique national en 1952 et fait partie du réseau des parcs nationaux des États-Unis, sans toutefois appartenir au gouvernement fédéral. Il est détenu et géré par les Forest Preserves.
Que peut-on voir à Chicago Portage ?
Le site de Chicago Portage offre une diversité de milieux naturels, des panneaux d’interprétation historique et des points de vue en plein air.
Les Forest Preserves of Cook County décrivent les habitats du site comme des marais en eau libre, une forêt alluviale, des zones boisées et une savane. Les travaux de conservation comprennent l’élimination des espèces envahissantes, la mise en valeur des plantes indigènes et les brûlages dirigés.
Le National Park Service mentionne parmi les équipements du site une statue, un point de vue pittoresque et un lieu propice à la photographie, ainsi qu’un départ de sentier. Les bois de Portage Woods et d’Ottawa Trail Woods abritent environ 300 acres de forêt.
Accès, sentiers et équipements
Chicago Portage dispose de sentiers, d’un stationnement et de toilettes mobiles accessibles. Ses chemins se prêtent à plusieurs activités de plein air.
Les Forest Preserves of Cook County proposent notamment la randonnée pédestre, la marche, le vélo, les promenades avec des chiens tenus en laisse et le ski de fond.
Une portion du réseau de sentiers Salt Creek traverse le site et comprend une boucle non pavée. À l’échelle de l’ensemble du réseau, la longueur totale des sentiers pavés et non pavés est estimée à 16,4 miles.
Portage Woods compte des sentiers en surface naturelle, des belvédères, des panneaux d’interprétation culturelle et des liaisons avec le réseau de sentiers Salt Creek. Pour mieux comprendre comment vous déplacer dans le secteur, consultez notre guide pour se déplacer à Chicago depuis le secteur de Midway.
Comment se rendre à Chicago Portage depuis le secteur de Midway ?
L’entrée se trouve sur South Harlem Avenue, au sud de 47th Street, à Lyons, dans l’Illinois, code postal 60402. Depuis le Skylark Motel, comptez environ 16 minutes en voiture.
Organisez votre visite en tenant compte de l’emplacement de l’entrée et des horaires du site, ouvert du lever au coucher du soleil. Les Forest Preserves of Cook County gèrent le site ; consultez leur site officiel avant de partir pour connaître les dernières informations d’accès.
Vous pouvez aussi profiter de votre sortie pour visiter un autre parc du secteur : ce qu’il faut savoir avant de visiter Cornell Square Park.
Questions fréquentes
Qui gère le site historique national de Chicago Portage ?
Les Forest Preserves of Cook County détiennent et gèrent le site. Celui-ci fait également partie du réseau des parcs nationaux des États-Unis.
Quelles activités peut-on pratiquer sur le site ?
Vous pouvez vous promener, faire de la randonnée, du vélo ou du ski de fond, et venir avec votre chien tenu en laisse.
La visite du site historique national de Chicago Portage est-elle gratuite ?
Le site est accessible sans frais d’entrée ni billet.